The Citrus Collection
La nueva colección masculina de perfumes encuentra en el Mediterráneo su principal inspiración. Luz, paisaje y materias primas excepcionales dan forma a una identidad olfativa contemporánea, refinada y profundamente natural.
( 1 )
Citrus Dew
Una fragancia de intensidad sutil que reinterpreta el frescor mediterráneo a través de una composición cítrica, amaderada y especiada. El limón y la bergamota italianos aportan una luminosidad vibrante y elegante, mientras la pimienta rosa introduce un matiz especiado de gran sofisticación. El resultado es un aroma contemporáneo, equilibrado y envolvente, donde frescura y profundidad conviven en perfecta armonía, dejando una estela natural y distintiva que evoluciona con delicadeza sobre la piel.
( A ) BERGAMOTE
( B ) PINK PEPPERCORN
( C ) CEDARWOOD
( D ) CYPRESS
Construida sobre un acorde ámbar, cítrico y especiado, esta creación combina luminosidad y profundidad con absoluta naturalidad. El limón y la mandarina verde italianos despliegan una salida fresca y llena de vitalidad, mientras la pimienta negra de Madagascar aporta calidez, relieve y carácter. El conjunto revela una personalidad sofisticada, envolvente y contemporánea, dejando una impresión elegante que evoluciona con equilibrio y refinamiento sobre la piel a lo largo del día con discreta intensidad.
( 2 )
Tangy Touch
( A ) PATCHOULI
( B ) ELEMI
( C ) GREEN MANDARINE
( D ) MUSK
The Perfumist
( MYLÈNE ALRAN )

La perfumista Mylène Alran traslada su universo creativo a la nueva colección de fórmulas cítricas, dando forma a una fragancia luminosa y profundamente mediterránea.
A lo largo de tu trayectoria te has consolidado como una de las perfumistas más reconocidas del sector. Mirando atrás, ¿cuáles han sido los momentos e influencias clave que marcaron tu camino y te llevaron a dedicarte a la perfumería?
Mirando atrás, creo que mi viaje comenzó mucho antes de convertirme en perfumista. Crecí en el suroeste de Francia, donde los aromas formaban parte esencial de mi infancia. Todavía recuerdo el olor de la tierra después de la lluvia, el río o el huerto familiar. Esos recuerdos olfativos despertaron mi sensibilidad hacia los perfumes y siguen influyendo en mi manera de crear.
Otro momento decisivo fue el inicio de mi carrera en Grasse. Estar inmersa en la cuna de la perfumería me permitió desarrollar un profundo respeto por este oficio. Además, tuve la fortuna de aprender junto a Michel Almairac, cuyo talento y generosidad han dejado una huella permanente en mi forma de entender la creación.
También me siento muy afortunada por haber trabajado con personas inspiradoras en Givaudan y por poder crear a partir de materias primas excepcionales. La naturaleza continúa siendo mi mayor fuente de inspiración, aunque creo que la inspiración puede surgir en cualquier lugar: un viaje, la arquitectura, la moda, la gastronomía o simplemente la vida cotidiana. Observar el mundo y recopilar emociones forma parte de mi proceso creativo, porque nunca sabes cuál de ellas acabará convirtiéndose en un perfume.
Cada nueva fragancia me enseña algo diferente y sigue enriqueciendo mi mirada como perfumista.
La perfumería es una forma de expresión profundamente personal. ¿Qué fue lo que más te atrajo de colaborar con Massimo Dutti y cómo conectaste con el universo de la marca?
Lo que me atrajo de inmediato de Massimo Dutti fue nuestra afinidad por la elegancia atemporal y por el valor de los materiales bien escogidos. La marca transmite una sofisticación serena, auténtica y natural, una cualidad que me resultó especialmente inspiradora.
También admiro su manera de entender el lujo desde la discreción. Existe un equilibrio entre sencillez, elegancia y autenticidad que conecta profundamente con mi propia visión creativa y que hizo que esta colaboración surgiera de una forma muy natural.
Cuando comenzaste a desarrollar esta fragancia, ¿qué emociones, recuerdos o imágenes querías transmitir a través del aroma?
Cuando empecé a trabajar en ella, no pensaba tanto en un lugar concreto o en un recuerdo específico como en una sensación. Quería crear una fragancia con una textura suave y fluida, donde cada ingrediente se integrara de forma natural en el siguiente, dando lugar a una composición armónica y continua.
Para mí, la textura es tan importante como el propio aroma. Define la manera en que una fragancia evoluciona, cómo envuelve la piel y la impresión que permanece con el paso del tiempo.
Quería que evocara la sensación de un tejido natural: suave, fluido y atemporal. Un perfume que transmitiera una sofisticación silenciosa y que acabara formando parte de quien lo lleva, sin imponerse nunca.
Massimo Dutti es una marca reconocida por su elegancia atemporal y su estética contenida. ¿Cómo trasladaste esos valores a una creación olfativa?
Lo primero en lo que pensé fueron los materiales. Del mismo modo que la identidad de Massimo Dutti se construye a partir de tejidos cuidadosamente seleccionados, yo quería construir esta fragancia a partir de materias primas excepcionales, donde cada ingrediente tuviera un propósito y un significado dentro de la composición.
A lo largo de tu carrera has colaborado con algunas de las firmas más prestigiosas del sector. ¿Qué hizo que este proyecto fuera especialmente significativo para ti?
Lo que hizo especial este proyecto fue la claridad de su visión y la conexión tan natural que sentí con el universo de la marca. Desde el primer momento el proceso creativo fue fluido, inspirador y muy enriquecedor.
¿Cómo crees que ha evolucionado la relación de las personas con el perfume en los últimos años? ¿Qué busca hoy el consumidor en una fragancia?
Hoy la relación con el perfume se ha vuelto mucho más personal y emocional. Ya no se percibe únicamente como el último gesto antes de salir de casa, sino como una verdadera extensión de la identidad de cada persona.
También creo que los consumidores buscan autenticidad y significado. Les interesa cómo les hace sentir una fragancia, la calidad de sus ingredientes y la historia que hay detrás de ella.
Al mismo tiempo, existe una creciente sensibilidad hacia las texturas, la sutileza y la individualidad. Cada vez buscamos perfumes más personales, menos orientados a llamar la atención y más capaces de convertirse en un gesto íntimo y cotidiano.
Si tuvieras que definir esta fragancia para Massimo Dutti en solo tres palabras, ¿cuáles serían y por qué?
Singular. Fluida. Atemporal.
Porque posee una identidad clara y reconocible, capaz de ser distintiva sin resultar evidente. Fluida, porque la composición se construye a partir del movimiento y de la transición natural entre cada uno de sus ingredientes. Y atemporal, porque expresa una elegancia discreta que trasciende las tendencias.